Logo du site

 

Informatidien

 

Christian Chassan

 

Les zones DVD

 

Les zones DVD

Zones DVD
Codes régions géographiques
ZonePays / Territoires principauxCode région
1 Amérique du Nord, États‑Unis, Canada, Japon, Corée du Sud 1
2 Europe (hors Russie), Japon (certaines éditions), Moyen‑Orient, Afrique du Sud 2
3 Asie du Sud‑Est (Hong‑Kong, Thaïlande, Philippines, Malaisie, Singapour, etc.) 3
4 Amérique du Sud, Amérique centrale, Caraïbes, Australie, Nouvelle‑Zélande 4
5 Russie, Inde, Afrique (hors Afrique du Sud), Asie centrale 5
6 Chine 6

Pourquoi ces zones

  • Gestion des droits : les studios contrôlent la sortie des films selon les marchés, les dates de sortie et les tarifs.
  • Protection contre le piratage : limiter la diffusion d’un même titre à une région donnée.
  • Adaptation aux normes : différences de format vidéo (PAL vs NTSC) [1] et de normes de diffusion.

Fonctionnement technique

Chaque disque DVD porte un « code région » gravé dans le secteur de contrôle.
Le lecteur lit ce code ; s’il ne correspond pas à la région du lecteur, le disque est refusé.
Certains lecteurs sont « multi-régions » (capables de lire plusieurs zones) ou « débloqués » (region-free) grâce à un réglage firmware ou matériel.

Exceptions et variantes

  • DVD «  region‑free  » : aucun code région, lisible partout.
  • Disques à double région : portent deux codes (ex. 1/2) pour être compatibles avec deux zones.
  • « Blu‑ray » utilise un système de régions différent (A, B, C) mais la plupart des lecteurs sont multi-régions.

Sources

Conséquences pour les consommateurs

Un film acheté dans une zone peut ne pas fonctionner sur un lecteur d’une autre zone, sauf si le lecteur est multi-région ou le DVD est region‑free.
Les services de streaming ont largement contourné ce système, mais les DVD physiques restent soumis aux zones.

Points à retenir

Les zones sont fixes ; elles ne changent pas avec le temps.
Le code région est indiqué sur l’emballage du DVD (souvent sous forme de chiffre ou de logo «  Region X  »).
Pour une lecture universelle, choisissez des disques « region‑free » ou utilisez un lecteur multi-région.

 

Imprimer cet article

Retour

[1]Les formats PAL (Phase Alternating Line) et NTSC (National Television System Committee) sont des standards de télévision analogique, avec PAL offrant une meilleure stabilité des couleurs et NTSC une résolution légèrement supérieure, mais plus sensible aux interférences. Les deux standards sont liés à la fréquence du courant électrique : 50 Hz en Europe (PAL) et 60 Hz aux États‑Unis (NTSC)