1. But : renvoyer la balle avec sa raquette. Le premier à 10 points gagne la partie.
2. Commandes : la raquette suit la souris ou le doigt ; les flèches fonctionnent aussi.
3. Orientation du terrain : la liste Ma raquette place votre raquette à gauche, à droite, en bas ou en haut de votre écran ; le terrain bascule en portrait pour les deux positions verticales. Ce choix est purement local : la partie se déroule toujours dans le même repère, seuls l'affichage et la saisie tournent, si bien que chacun peut voir le terrain à sa façon sans le moindre risque de désaccord entre les deux postes.
4. Format du terrain : en vue verticale, un terrain 16:9 se réduit à un couloir étroit. Le format compact raccourcit le terrain et élargit nettement l'aire de jeu à l'écran. Ce réglage-là, contrairement à l'orientation, concerne les deux joueurs : c'est celui de l'hôte qui s'applique, transmis au coup d'envoi.
5. Mode entraînement : un seul joueur ; la raquette d'en face est tenue par la machine, qui suit la balle à vitesse limitée et revient au centre entre deux échanges. Même objectif : dix points.
6. L'hôte est la raquette gauche, l'invité la raquette droite. La balle rebondit en haut et en bas ; l'angle de renvoi dépend du point d'impact sur la raquette — un bord donne un angle raide.
7. La balle accélère légèrement à chaque échange. Une balle qui dépasse un bord latéral donne un point à l'adversaire, et le service repart du centre vers celui qui vient d'encaisser.
8. Sous le capot : l'hôte est le seul arbitre — il simule la balle et diffuse sa position environ 30 fois par seconde. L'invité envoie uniquement la hauteur de sa raquette et affiche la balle reçue, lissée pour absorber la latence : aucune divergence n'est possible.
9. Inactivité : au bout de dix secondes sans nouvelle de l'adversaire, un message d'attente s'affiche. Déconnexion : la partie s'arrête et le score est conservé.
10. Mode local : les deux raquettes sur le même écran, W / S à gauche et ↑ / ↓ à droite.

Boutons communs du bandeau : 💾 Sauvegarder range la partie en cours dans un fichier .json horodaté, que vous placez où vous voulez ; 📂 Reprendre rouvre ce fichier et remet la partie exactement dans l'état où vous l'aviez laissée. Tant qu'une manche est en cours — y compris reprise depuis un fichier — le bouton de lancement devient ▶ Nouvelle manche et demande une confirmation avant de l'effacer. 📜 Historique ouvre le relevé de la partie, que l'on peut imprimer ; il est aussi accessible depuis la fenêtre de fin de manche. 🔊 Son coupe ou rétablit les effets sonores, et le choix est mémorisé. ⛶ Plein écran agrandit le jeu à tout l’écran, ce qui écarte les info-bulles de la barre des tâches ; rien n’est modifié durablement, la touche Échap ou le même bouton rétablissent la fenêtre. ⟲ Réinitialiser arrête la partie en cours sans quitter la page. ✕ Quitter revient au menu.

🎉 Victoire !